miércoles, 26 de junio de 2013

Los virreyes (I Vicerè). Federico de Roberto


Los virreyes (I Vicerè, 1894) es la más famosa novela de Federico De Roberto (1861-1927), con el trasfondo de los acontecimientos del Risorgimento en el Sur de Italia aquí narrados a través de la historia de una familia noble de Catania, los Uzeda Francalanza, descendientes de un antiguo virrey español de Sicilia en la época de Carlos V .

La novela se divide en tres partes: la primera parte comienza con la muerte de la vieja princesa Teresa, cruel y déspota, el nombramiento de los herederos, el primogénito Giacomo y el predilecto hijo tercero Raimondo, dejando sólo legados menores a los otros hijos: Angiolina y Lodovico, religiosos ambos, Clara, esposa del marqués de Villardita, Ferdinando y Lucrecia, solteros. Mientras surgen desacuerdos familiares acerca de la división de la herencia, el príncipe Consalvo, hijo de Giacomo, es enviado a estudiar al convento de San Nicolás, donde ya viven sus tíos Lodovico y Blasco. Raimondo empieza una relación con Isabella Fersa, mientras Lucrezia se enamora del joven abogado liberal Benedetto Giulente. Con el desembarco de los Mil en Sicilia, el tío Gaspare es popular entre los revolucionarios por sus simpatías liberales. Benedetto Giulente se une a los partisanos y es herido en la batalla del Volturno. Regresa a Catania recibido como un héroe. Tras vencer la resistencia de la familia, Lucrecia se casa con él. Clara, finalmente embarazada después de una larga espera, da a luz un feto monstruoso que muere inmediatamente. Después del plebiscito, que consagra la unificación de Italia, Gaspare es elegido diputado en 1861, cargo que va a utilizar para hacerse rico.


La segunda parte sigue la suerte de la familia hasta 1870. Raimondo deja a su esposa Matilde, porque a través de su influencia los Uzeda obtienen la anulación de su matrimonio. Raimondo e Isabella se casan poco después. La prima Graziella, tras la muerte de su marido, a menudo visita el palacio de los Uzeda y se casa con Giacomo en cuanto éste enviuda. En 1867 el convento de San Nicolás se suprime, y Blasco invierte la riqueza sustraída del convento en letras del Tesoro y en la tierra que perteneció al propio monasterio. Por conveniencia se convierte en adepto al liberalismo y en partidario del nuevo estado celebrando la captura de Roma. Consalvo, finalmente deja el monasterio, llevando una vida disoluta mientras la relación entre él y su padre empeora. Ferdinando, gravemente enfermo de cuerpo y mente, muere.

La tercera parte está dominada por los acontecimientos relacionados con Consalvo y Teresa, hijos de Giacomo. Después de un viaje al continente y el extranjero, Consalvo decide seguir una carrera política, con la ayuda de sus habilidades como orador y la influencia de su tío Gaspare. Teresa se enamora, siendo correspondida, de su primo Giovannino, pero sucumben a sus familias y Teresa viene a bien a casarse con el indiferente Michele, el hermano de Giovannino. La imposibilidad de su amor lleva a Giovannino al suicidio. Giacomo, gravemente enfermo y en malas relaciones con Consalvo, le deshereda poco antes de su muerte, pero esto no impide los proyectos del joven, que se hace popular como concejal y alcalde. La novela termina con las primeras elecciones directas de 1882. Consalvo, borbónico y reaccionario, pretende tener ideas de izquierda y es elegido triunfalmente. Está convencido de que - más allá de cualquier cataclismo histórico - nada realmente puede cambiar y que los privilegiados deben adaptarse a las nuevas situaciones políticas, pudiendo sólo así mantener intactos el dominio y el poder.

Esta "historia familiar" se inspira en el principio positivista y naturalista de la raza (herencia), con todas sus consecuencias. Los miembros de la familia Uzeda están unidos por la raza y la sangre vieja y corrompida, debido a los muchos matrimonios consanguíneos. Lo que surge de esta familia es la codicia, la lujuria del poder, la mezquindad y el odio que los componentes se tienen entre sí, alimentando en cada uno una diferente monomanía patológica. Cada miembro de la familia tiene una historia marcada por la corrupción moral y biológica, que también es evidente en su apariencia y deformidades físicas.

miércoles, 12 de junio de 2013

La vuelta al mundo en ochenta días (Le tour du monde en quatre-vingts jours). Jules Verne


La vuelta al mundo en ochenta días (Le Tour du monde en quatre-vingts jours) es una novela del escritor francés Jules Verne publicada por entregas en "Le Temps" desde el 6 de noviembre (número 4225) hasta el 22 de diciembre (número 4271) de 1872, el mismo año en que se sitúa la acción. Después, sería publicada de manera íntegra el 30 de enero de 1873.

Londres, 2 de octubre de 1872. Como todos los días, Phileas Fogg se dirige al Reform Club. Al hojear el Morning Chronicle se entera de que con la apertura de un nuevo tramo de ferrocarril en la India, ahora es posible dar la vuelta a la Tierra en 80 días.

Un animado debate sigue a la lectura de este artículo. Phileas Fogg apuesta 20.000 libras, la mitad de su fortuna, con sus colegas del Reform Club a que tendrá éxito en la realización de esta vuelta al mundo en 80 días. Se inicia de inmediato, llevando consigo a Jean Passepartout, su nuevo criado. Salen de Londres a las 20:45 el 2 de octubre, y deben volver a su club 80 días después, el 21 de diciembre de 1872 a las 20:45 hora local.

Phileas Fogg es un purista de la hora, al que le gusta actuar con exactitud y precisión. Para él, "lo imprevisto no existe." Pero el camino está lleno de dificultades y contratiempos.

La apuesta y la salida de Fogg aparecen en los titulares de todos los periódicos. La policía se pregunta si Phileas Fogg es el famoso ladrón que ha robado el Banco de Inglaterra y trata de escapar. El inspector Fix va tras él y continuará persiguiéndolo por todos los países visitados.

Phileas Fogg y Passepartout dejan Londres en tren y luego usan varios medios de transporte hasta llegar a la India. Allí salvan a Aouda, una joven viuda que iba a ser quemada durante una ceremonia dedicada a la diosa Kali.

En Hong Kong Passpartout pierde el barco. Se encuentran unos días más tarde en Japón, en Yokohama, en un circo donde Passepartout fue contratado como acróbata.

Cuando Phileas Fogg llega a San Francisco se encuentra en plena efervescencia electoral. Se crea un enemigo en la persona del coronel Stamp W. Proctor. En el tren se encuentra con el coronel con quien va a batirse en duelo, cuando el tren es atacado por los sioux. Passepartout es hecho prisionero, pero Fogg le libera, asistido por otros pocos pasajeros. Mientras tanto, el tren ha salido de la estación. Fogg, Picaporte y Fix y Aouda alquilan los servicios de un trineo a vela que les conduce a toda velocidad sobre las extensiones heladas a Omaha.

A partir de ahí, el grupo viaja por tren a Chicago y Nueva York, donde, por desgracia, el vapor de Liverpool acaba de salir.Presionado por el tiempo, Phileas Fogg "toma prestado" un barco de vapor para llegar a tiempo al norte de Inglaterra (el capitán no quiere ir a Liverpool, por lo que compra el barco). A falta de carbón, los marineros deshacer todo lo que sea de madera para su uso como combustible. Pero cuando Fogg llega a Inglaterra, Fix le detiene pero tiene que soltarlo cuando descubre su error. El verdadero ladrón fue arrestado mientras duró el viaje.

Después de haber perdido el tren a Londres, Fogg requisa una locomotora y se hace llevar a Londres, pero es demasiado tarde. Piensan que han perdido la apuesta y Phileas Fogg vuelve a casa. Al día siguiente, él y Aouda se declaran su amor. Entonces es cuando Passepartout se da cuenta de que en realidad ganaron veinticuatro horas en su viaje por la acumulación de los retrasos de las diferentes zonas horarias. Phileas Fogg se dirige al Reform Club, ganando su apuesta a pesar de los imprevistos.