jueves, 28 de junio de 2012

Enrique VI, segunda parte. William Shakespeare


Enrique VI, parte 2 o La segunda parte de Enrique VI es una obra histórica de William Shakespeare, que se cree fue escrita en 1591.

La obra empieza con la boda del rey Enrique VI de Inglaterra con la joven Margarita de Anjou. Margarita es la protegida (y probablemente amante) de Guillermo de la Pole, IV conde de Suffolk, que tiene como objetivo influenciar al rey a través de ella. El mayor obstáculo para el plan de Suffolk y Margarita es el Lord Protector, Humphrey, duque de Gloucester, el cual es popular entre el pueblo llano y goza de la confianza del rey. La esposa de Gloucester, sin embargo, tiene planes para alcanzar el trono, y es inducida por un agente de Suffolk a meterse en la nigromancia. Ella convoca un espíritu y le pide que le revele el futuro, pero sus profecías son vagas y antes de que termine el ritual, es interrumpida y arrestada. Entonces es desterrada de la corte, para mayor vergüenza de Gloucester. Suffolk entonces conspira con el cardenal Beaufort y el duque de Somerset para traer la ruina a Gloucester. Suffolk acusa a Gloucester de traición y le hace prisionero, pero antes de que Gloucester pueda ser juzgado, Suffolk le envía dos asesinos para matarle. Mientras tanto, Ricardo, III duque de York, revela su pretensión al trono a los condes de Salisbury y Warwick, que se comprometen a ayudarle.


Suffolk es desterrado por su papel en la muerte de Gloucester, mientras que Winchester contrae una fiebre y muere entre blasfemias. Margarita, horrorizada por el destierro de Suffolk, promete que asegurará su retorno, pero es asesinado por los piratas poco después de dejar Inglaterra y su cabeza es devuelta a la angustiada Margarita. Mientras tanto, York ha sido nombrado comandante de un ejército para suprimir una revuelta en Irlanda. Antes de partir, York recluta a un antiguo oficial suyo, Jack Cade, para organizar una revuelta popular para averiguar si el pueblo llano apoyaría a York si éste se moviese abiertamente para conseguir el poder. Al principio, la rebelión es exitosa y Cade se nombra a sí mismo alcalde de Londres, pero esta rebelión se acaba cuando Lord Clifford (como partidario de Enrique) persuade al pueblo, que forma el ejército de Cade, a que abandone la causa. Cade es muerto varios días después por un hombre en cuyo jardín se había metido buscando comida.


York vuelve a Inglaterra con su ejército, declarando que pretende proteger al rey del artero Somerset. Cuando el rey rechaza aceptar esto, York proclama su pretensión al trono, apoyado por sus hijos, Eduardo (el futuro rey Eduardo IV) y Ricardo (el futuro rey Ricardo III). La nobleza inglesa toma partido, algunos apoyando a la casa de York, otros apoyando a Enrique y la casa de Lancaster. Se libra una batalla en St. Albans en la cual el duque de Somerset es muerto por Ricardo, y Lord Clifford por York. Perdida la batalla, Margarita persuade al angustiado rey a huir del campo de batalla y dirigirse a Londres. A ella se une el joven Clifford, que ha jurado venganza contra los de York por la muerte de su padre. La obra termina con York, Eduardo, Ricardo, Warwick y Salisbury saliendo en persecución de Enrique, Margarita y Clifford.

miércoles, 27 de junio de 2012

Miguel Strogoff (Michel Strogoff). Jules Verne


Miguel Strogoff: El correo del Zar (Michel Strogoff) es una novela escrita por Jules Verne en 1876. Los críticos la consideran una de las mejores de Verne. A diferencia de otras famosas novelas de Verne, no es ciencia ficción, pero un fenómeno científico es parte de la trama. El libro fue adaptado más tarde al teatro por el mismo Verne y Adolphe d'Emery. La música incidental para la obra fue escrita por Jules Massenet en 1880. El libro ha sido adaptado varias veces al cine y a los dibujos animados. La novela fue escrita especialmente por la visita del zar Alejandro II de Rusia a París. El libro fue aprobado por las autoridades rusas antes de su aparición. Para la elaboración de la novela, Jules Verne recibió consejos del escritor Ivan Tourgueniev, del cual Hetzel, el editor de Verne, era también editor.

Miguel Strogoff, un joven de 30 años nativo de Omsk, es un correo del zar Alejandro II de Rusia. El khan tártaro Feofar incita a una rebelión y separa la Rusia siberiana de la Rusia continental, cortando las líneas del telégrafo. Los rebeldes rodean Irkutsk, donde el gobernador local, hermano del zar, está resistiendo. Strogoff es enviado a Irkutsk para prevenir al gobernador acerca del traidor Ivan Ogareff. Ogareff, un antiguo coronel, fue degradado y desterrado y ahora busca venganza contra la familia imperial. Pretende destruir Irkutsk incendiando los depósitos de petróleo a las orillas del río Angara.
En su camino a Irkutsk, Strogoff conoce a Nadia Fedor, hija de un prisionero político desterrado, Basil Fedor, a la cual se le ha dado permiso para reunirse con su padre en el destierro en Irkutsk, al corresponsal inglés de guerra Harry Blount del Daily Telegraph y a Alcide Jolivet, un francés que envía informes a su "prima Madeleine". Blount y Jolivet siguen la misma ruta que Miguel, separándose y encontrándose una y otra vez en el camino a través de Siberia. Se supone que Miguel viaja bajo una falsa identidad, pero es descubierto por los tártaros cuando encuentra a su madre en su ciudad natal, Omsk.

Miguel, su madre y Nadia son finalmente hechos prisioneros por las fuerzas tártaras. Ivan Ogareff afirma que Miguel es un espía. Feofar decide que Miguel será cegado como castigo a la manera tártara, con una espada al rojo vivo. Durante varios capítulos, el lector es inducido a creer que Miguel está en verdad ciego, pero se aclara que en realidad se salvó de su destino y estaba sólo fingiendo.
Finalmente, Miguel y Nadia escapan y viajan a Irkutsk con un campesino amigo. Son retrasados por el fuego y el río helado. Sin embargo, finalmente alcanzan Irkutsk, y avisan al hermano del zar a tiempo acerca de Ivan Ogareff. Miguel mata en un duelo al traidor. El padre de Nadia, que ha sido nombrado comandante de un batallón suicida, y más tarde perdonado, se une a Miguel y Nadia, que al final de la novela se casan.

viernes, 15 de junio de 2012

Enrique VI, primera parte. William Shakespeare


Enrique VI, primera parte o La primera parte de Enrique VI es una obra de teatro histórico de William Shakespeare, y posiblemente Thomas Nashe. Se cree que fue escrita en 1591.
La obra empieza con el funeral de Enrique V, que ha fallecido inesperadamente en plena madurez. Mientras sus hermanos, los duques de Bedford y Gloucester, y su tío, el duque de Exeter, lamentan su muerte y expresan sus dudas acerca de si su hijo (Enrique VI, el heredero forzoso todavía no coronado) es capaz de gobernar el país en tiempos tan tumultuosos, llegan noticias de reveses militares en Francia. Una rebelión, encabezada por el delfín Carlos, está creciendo con ímpetu, y varias ciudades grandes ya se han perdido. Además, Lord Talbot, condestable de Francia, ha sido capturado. Dándose cuenta de que ha llegado un tiempo crítico, Bedford se prepara inmediatamente para ir a Francia y coger el mando del ejército, Gloucester permanece a cargo de Inglaterra y Exeter se propone preparar al joven Enrique para su próxima coronación.


Mientras tanto, en Orleans, el ejército inglés ha puesto sitio a las fuerzas de Carlos. Dentro de la ciudad, el bastardo de Orleans se acerca a Carlos y le dice que una joven dice tener visiones y sabe cómo derrotar a los ingleses. Carlos convoca a la mujer, Juana de Arco. Para probar su resolución, la desafía a un combate singular. Después de vencer ella, la pone inmediatamente al mando del ejército. Fuera de la ciudad, el recién llegado Bedford negocia la liberación de Talbot, pero inmediatamente Juana lanza un ataque. La fuerzas francesas vencen, forzando a los ingleses a retirarse, pero Talbot y Bedford planean un ataque furtivo contra la ciudad y se introducen en las murallas, causando la huida de los jefes franceses.
Mientras, en Inglaterra, un disputa mezquina entre Ricardo Plantagenet y el duque de Somerset se ha expandido hasta envolver a toda la corte. Ricardo y Somerset piden a sus compañeros nobles promesa de lealtad a uno de ellos dos. Los lores eligen una rosa roja o blanca para indicar de qué lado están. Ricardo entonces va a ver a su tío, Edmund Mortimer, encerrado en la Torre de Londres. Mortimer cuenta a Ricardo la historia del conflicto de su familia con la familia del rey -cómo ayudaron a Enrique Bolingbroke a tomar el poder de Ricardo II, pero luego fueron dejados en un segundo plano; y cómo Enrique V ejecutó a Ricardo de Conisburgh, padre de Ricardo, y quitó a su familia todas sus tierras y riquezas. Mortimer también dice a Ricardo que él mismo es el heredero legítimo al trono y que, cuando muera, Ricardo será el verdadero heredero, no Enrique. Asombrado por estas revelaciones, Ricardo determina obtener sus derechos de nacimiento y jura recuperar el ducado de su familia. Después de que Mortimer muere, Ricardo presenta su petición al recientemente coronado Enrique, que consiente en devolver el título a Plantagenet, nombrándole como Ricardo, tercer duque de York. Enrique marcha entonces a Francia, acompañado por Gloucester, Exeter, Winchester, Ricardo y Somerset.
En Francia, en cuestión de horas, los franceses recuperan y luego pierden la ciudad de Rouen. Después de la batalla, Bedford muere y Talbot asume el mando directo del ejército. El Delfín se horroriza ante la pérdida de Rouen, pero Juana le dice que no se preocupe. Ella persuade al poderoso duque de Borgoña, que ha luchado por los ingleses, a aliarse con los franceses. Mientras tanto, Enrique llega a París y enterándose de la traición de Borgoña, envía a Talbot a hablar con él. Enrique suplica a Ricardo y Somerset que dejen de lado su conflicto y, inconsciente de las implicaciones de sus acciones, elige la rosa roja, alineándose simbólicamente con Somerset y alejando a Ricardo. Antes de volver a Inglaterra, en un esfuerzo por asegurar la paz entre Somerset y Ricardo, Enrique pone a Ricardo al mando de la infantería y a Somerset al mando de la caballería. Mientras tanto, Talbot se acerca a Burdeos, pero el ejército francés le envuelve y le atrapa. Talbot pide refuerzos, pero el conflicto entre Ricardo y Somerset hace dudar al uno del otro y ninguno envía los refuerzos, cada uno culpando al otro de la confusión. Así el ejército inglés es destruido y Talbot y su hijo mueren.


Después de la batalla, las visiones abandonan a Juana y es capturada por Ricardo y quemada en la hoguera. Al mismo tiempo, urgido por el papa Eugenio IV y Segismundo, emperador del Sacro Imperio Romano, Enrique pide la paz. Los franceses escuchan las condiciones inglesas, según las cuales Carlos será virrey de Enrique, aceptando de mala gana, pero sólo con la intención de romper el juramento en fecha posterior y expulsar a los ingleses de Francia. Mientras tanto, el conde de Suffolk ha capturado a una joven princesa francesa, Margarita de Anjou, a la que pretende casar con Enrique y dominar al rey a través de ella. Volviendo a Inglaterra, intenta persuadir a Enrique para que se case con Margarita. Gloucester advierte a Enrique contra el matrimonio, ya que la familia de Margarita no es rica y el matrimonio no es ventajoso para su posición como rey, pero Enrique se prenda de la descripción de la belleza de Margarita que le hace Suffolk, y consiente a la propuesta. Suffolk entonces vuelve a Francia para traer a Margarita a Inglaterra mientras Gloucester reflexiona con preocupación sobre lo que puede traer el futuro.